'For some quite inexplicably, love fades; for others love is simply lost. But then of course love can also be found, even if just for the night. And then, there's another kind of love: the cruelest kind. The one that almost kills its victims. Its called unrequited love. Most love stories are about people who fall in love with each other. But what about the rest of us? What about our stories, those of us who fall in love alone? We are the victims of the one sided affair. We are the cursed of the loved ones. We are the unloved ones, the walking wounded. The handicapped without the advantage of a great parking space!'
The Holiday
Ma numesc Ioana si iubesc. O sa aflati de ce mi-e atat de greu sa recunosc asta.
Cenicero
Ia-mi inima si lipeste-i fiecare fibra de buricele degetelor tale. Tine-o in mainile tale reci si iubeste-o cu ochii tai negri. Ia-o si saruta-i ventriculul stang, ventricul pe care ti-l daruiesc tie.
Ia-mi inima si calca pe ea, cu puterea a o suta de elefanti roz. Uita-te la ea, crud si calc-o din nou. Calca-o pana cand din ea nu ramane decat praful de dorinte din ceasca cu fluturasi de pe raft.
Fa-i rau inimii mele.
Fa-mi cadou, apoi, inima mea transformata in cenusa. Lasa-ma sa plang durerea pe care o simt intre cei doi plamani. Lasa-ma sa uit sa visez, sa uit sa ascult.
Apoi, ia-mi cutiuta si arunc-o pe geam impreuna cu toate amintirile mele in bonuri si bilete de tramvai compostate. Arde-mi amintirile si sterge-mi memoria cu un burete de sarma.
Inima mea.
Mi corazon.
Mon coeur.
My heart.
Iti dau inima mea. Inima mea inseamna un borcan cu dorinte si o cutie cu amintiri.
Arde-mi toate dorintele.
Rupe-mi toate amintirile.
Distruge-mi inima.
Ai inima mea si stii prea bine ca merita sa sufere. Mi-am tatuat numele tau pe ventriculul stang si vocea ta pe retina dreapta.
Ai inima mea. Uraste-o.
Ia-mi inima si calca pe ea, cu puterea a o suta de elefanti roz. Uita-te la ea, crud si calc-o din nou. Calca-o pana cand din ea nu ramane decat praful de dorinte din ceasca cu fluturasi de pe raft.
Fa-i rau inimii mele.
Fa-mi cadou, apoi, inima mea transformata in cenusa. Lasa-ma sa plang durerea pe care o simt intre cei doi plamani. Lasa-ma sa uit sa visez, sa uit sa ascult.
Apoi, ia-mi cutiuta si arunc-o pe geam impreuna cu toate amintirile mele in bonuri si bilete de tramvai compostate. Arde-mi amintirile si sterge-mi memoria cu un burete de sarma.
Inima mea.
Mi corazon.
Mon coeur.
My heart.
Iti dau inima mea. Inima mea inseamna un borcan cu dorinte si o cutie cu amintiri.
Arde-mi toate dorintele.
Rupe-mi toate amintirile.
Distruge-mi inima.
Ai inima mea si stii prea bine ca merita sa sufere. Mi-am tatuat numele tau pe ventriculul stang si vocea ta pe retina dreapta.
Ai inima mea. Uraste-o.
Death and all his friends
Am atacuri de panica pentru ca mi-e frica, groaza, de moarte, mai ales de cancer.
Se spune ca de ce ti-e frica nu scapi.
Se spune ca de ce ti-e frica nu scapi.
